News in brief
Nepal’s indigenous leader and former Member of Parliament, Malla K. Sundar joins Nepal Ambassador to Japan Dr. Ganesh Yonjan Tamang to preside over celebrations to be held in connection with the International Day of World’s Indigenous Peoples in Tokyo and Aichi prefecture in Japan this weekend. Mr. Malla, a noted human rights activist, who is also the President of Nepal’s federation of Newah nationalities, the Newah National Forum, will preside the celebration to be held at JICA Global Plaza in Tokyo on 9th Saturday. The celebration in Tokyo is being organized by Newah International Forum Japan (NIFJ) with Nepali Indigenous Nationalities Association in Japan (NINAJ), Nepalese Society in Japan, Hatemalo Society, Tamudhi Japan and NRN Japan as co-organisers while Dr. Tamang will preside the celebration at Ekaku Hall in Toyoda city, Aichi, being organised by the NINAJ on the 10th. Detail can be obtained from NIFJ office 03-3311-6475 or [email protected] and [email protected].
Meanwhile an email dispatch we have received states that “the United Nations rural development arm announced (9 May 2008) that it is providing $4 million towards a project that aims to tackle the exclusion of groups such as women, dalits and indigenous peoples in rural communities in Nepal.” (UN News).
Full Story in Nepal Bhasa
рдЬрдкрд╛рдиреЗ рдЬреБрдЗрдЧреБ “рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐ рдиреНрд╣рд┐” рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рдпреН рдорд▓реНрд▓ рдХреЗ. рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╡ рдЧрдгреЗрд╢ рдпреЛрдЮреНрдЬрди рддрд╛рдорд╛рдЩ рдореВрдкрд╛рд╣рд╛рдБ
рдиреЗрдкрд╛рд▓ рд╕рдВрд╡рдд резрезреирео рдЧреБрдБрд▓рд╛рдереНрд╡ рек рдордВрдЧрд▓рдЪреМрдерд┐
рд╣рд▓рд┐рдореЗ рд╕рдХрднрдирдБрдпрд╛ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реАрддрдпреЗрдЧреБ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╡ рдЙрддреНрдерд╛рди рдпрд╛рдпреЗрдЧреБ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХрдпрд╛, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рдВрдШрдВ рдердиреА резрекрджрдБ рдиреНрд╣реНрдпрд╡рдГ (рд╕рдиреН резрепрепрей рдЕрдГрдЧрд╖реНрдЯ реп рддрд╛рд░рд┐рдХ) рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдпрд╛рдирд╛рддрдГрдЧреБ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐ рдиреНрд╣рд┐, рдереБрдЧреБрд╕реАрдирдБ рдЕрдЧрд╖реНрдЯ реп рддрд╛рд░рд┐рдХрдпрд╛ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рдГ рдХреБрдиреНрд╣реБ, рд╣рд▓рд┐рдореЗ рдерд╛рдпрдерд╛рд╕рдпреН рд╣рдиреАрдЧреБ рджреБред рдереНрд╡рд╣реЗ рд▓рд╕рддрд╛рдпреН, рдЬрдкрд╛рдирдпрд╛ рддреЛрдГрдХреНрдпреЛрдГ рд╢рд╣рд░реЗ рд╡ рдЕрдЗрдЪрд┐ рдкреНрд░рд┐рдлреЗрдХреНрдЪрд░реЗ рдиреЗрд╡рд╛рдГрджреЗрдГрджрдмреВрдпрд╛ рдирд╛рдпрдГ рдорд▓реНрд▓ рдХреЗ. рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╡ рдЬрдкрд╛рдиреЗ рдиреЗрдкрд╛рдГрдпрд╛рдореНрд╣ рд░рд╛рдЬреНрдпрджреВрдд рдбрд╛. рдЧрдгреЗрд╢ рдпреЛрдЮреНрдЬрди рддрд╛рдорд╛рдЩ рднрд╛рдЬреБрдкрд┐рдБ рдореВрдкрд╛рд╣рд╛рдБрдХрдердБ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐ рдиреНрд╣рд┐, рдЭрдГрдЭрдГ рдзрд╛рдпреЗрдХ рд╣рдиреАрдЧреБ рджреБред
рдЕрдГрдЧрд╕реНрдЯ реп рддрд╛рд░рд┐рдХрдпрд╛ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рдГ рдХреБрдиреНрд╣реБ, рддреЛрдГрдХреНрдпреЛрдГ рд╢рд╣рд░рдпрд╛ рд╣рд┐рд░реЛрдГ (рддреНрд╡рд╛рдГ) рдпрд╛ рдЬрд╛рдЗрдХрд╛ рдЧреНрд▓реЛрдГрдмрд▓реН рдкреНрд▓рд╛рдЬрд╛рдпреН рд╣рдиреАрдЧреБ рдмрд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐ рдиреНрд╣рд┐рдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рдГрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡ рдорд╛рдирдиреАрдп рд╕рдВрд╕рдж, рдорд╛рдирд╡ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рдХрд░реНрдорд┐ рдиреЗрд╡рд╛рдГрджреЗрдГрджрдмреВрдпрд╛ рдирд╛рдпрдГ рдорд▓реНрд▓ рдХреЗ. рд╕реБрдиреНрджрд░ рднрд╛рдЬреБ рдореБрдкрд╛рд╣рд╛рдБ рдЬреБрдпрд╛рджрд┐рдЗрдЧреБ рдЦрдГрд╕рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрджреВрдд рдбрд╛. рдЧрдгреЗрд╢ рдпреЛрдЮреНрдЬрди рддрд╛рдорд╛рдЩ рднрд╛рдЬреБ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╛рд╣рд╛рдБ рдЬреБрдпрд╛ рджрд┐рдЗред рдиреНрд╣рд┐рдирд╕рд┐рдпрд╛ рек(рдкреЗ)рддрд╛ рдЗрд▓рдБрдирд┐рд╕реЗ рдиреНрд╣реНрдпрд╛рдХреАрдЧреБ рдереНрд╡ рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рд▓реЗ, рдорд▓реНрд▓ рдирд╛рдпрдГрднрд╛рдЬреБрдБ “рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░” рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрддреНрд░ рдиреНрд╣реНрдпрдердирд╛ рджрд┐рдЗрдЧреБ рджреБред рдбрд╛. рддрд╛рдорд╛рдЩ рд░рд╛рдЬреНрдпрджреВрдд рднрд╛рдЬреБрдпрд╛ рдордиреНрддрдмреНрдп рдирд╛рдкрдБ рд╕рд╣рд╕рдВрдпреЛрдЬрдХ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рдВрдШрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдкрд┐рд╕рдБрдирдВ рдирд╡рд╛рдЗрдЧреБ рджреБрд╕рд╛, рдиреНрд╣реНрдпрд╕рдГрд▓рд┐рд╕рдГрдпрд╛ рдЕрдиреНрддрд░реНрдХреГрдпрд╛рдирдВ рджреБрдереНрдпрд╛рдХрд╛ рддрдГрдЧреБ рджреБред рдиреЗрд╡рд╛рдГ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдлреЛрд░рдо рдЬрдкрд╛рдирдпрд╛ рдЧреНрд╡рд╕рд╛рд▓реЗ рддреЛрдГрдХреНрдпреЛрдГ рд╢рд╣рд░реЗ рдЬреБрдЗрдЧреБ рдереНрд╡ рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рдГ, рдЬрдкрд╛рдиреЗ рдХреГрдпрд╛рд╢рд┐рд▓ рдореЗрдореЗрдЧреБ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдд, рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рд╕рдВрдШ, рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рдВрдЧрдарди рдЬрдкрд╛рди, рд╣рд╛рддреЗрдорд╛рд▓реЛ рд╕реЛрд╕рд╛рдИрдЯреА, рддрдореБрдзреАрдБ рдЬрдкрд╛рди рд╡ рдПрди рдЖрд░ рдПрди рдЬрдкрд╛рдирдпрд╛рдЧреБ рд╕рд╣-рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирдпреН рдЬреБрдЗрдЧреБ рдЦрдГред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреНрд╣рд┐ рд╣рдиреАрдЧреБ рдирд╛рдкрдирд╛рдкрдБ, рдиреЗрд╡рд╛рдГ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдлреЛрд░рдо рдЬрдкрд╛рдирдБ рджрдБрдпрджрд╕рдБрдпрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрдХрд╛рдГ рд╡рдпрд╛рдЪреНрд╡рдВрдЧреБ “рдХреНрд╡рд╛рддрд┐ рдкреБрдиреНрд╣рд┐” рдереБрдЧреБрд╕реАрдирдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреНрд╣рд┐ рдирд╛рдкрдБрд╣реЗ рд╣рдиреАрдЧреБ рджреБред рдиреНрд╣рд╛рдкрд╛рдЬреВрд╕рд╛, “рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреНрд╣рд┐” рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡ рдХреНрд╡рдЪрд╛рдпреЗрдХреЗ рдзреБрдВрдХрд╛ рдХреНрд╡рд╛рддрд┐ рддреНрд╡рдирд╛ рдХреНрд╡рд╛рддрд┐ рдкреБрдиреНрд╣реА рд╣рдиреАрдЧреБред рдереБрдЧреБрд╕реА рдзрд╛рдГрд╕рд╛ рд╣рд┐рд░реЛрддреНрд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рдиреАрдЧреБ рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рдГрдпрд╛ рдиреНрд╣реНрдпрд╡рдГрд╣реЗ, рддреЛрдГрдХреНрдпреЛрдГрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реЗрджрд╛ рддреНрд╡рд╛рд▓реЗ рджреВрдЧреБ рдзрд░реНрдо рд░реЗрд╖реНрдЯреБрд░рд╛рдБрд▓реЗ рдХреНрд╡рд╛рддрд┐ рдкреБрдиреНрд╣реА рд╣рдирд┐рдЧреБ рдЬреБрдпрд╛рдЪреНрд╡рдВрдЧреБ рджреБред рдиреЗрд╡рд╛рдГ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдлреЛрд░рдо рдЬрдкрд╛рдирдБ рдЭреА рд╕рдХрд╕рд┐рддрдБ рдереНрд╡ рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡ рдирд┐рдЧреБрд▓рд┐рд╕рдБ рдмреНрд╡рддрд┐рдХрдпрд╛ рджрд┐рдпреЗрддрдГ рдЗрдирд╛рдк рдпрд╛рдирд╛рд╣рдГрдЧреБ рджреБред рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рдпреН рдмреНрд╡рддрд┐рдХрдпрд╛рджрд┐рдпреЗрдд рдЗрдЪреНрдЫрд╛рджреБрдкрд┐ рд╕рдХрд╕рд┐рдирдБ рдереНрд╡рд╣реЗ рен рддрд╛рд░рд┐рдХ (рдХрдБрд╕) рдпрд╛ рджреБрдиреЗ, рд╕реНрд╡рд╛рдкреВ рддрдпрд╛рджрд┐рд╕рдБред рд╕реНрд╡рд╛рдкреВ рддрдпрдерд╛рдпреН – рдиреЗрд╡рд╛рдГ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдлреЛрд░рдо рдЬрдкрд╛рди (рдлреЛрди рд▓реНрдпрд╛рдГ режрей-рейрейрезрез-ремрекренрел рд╡рд╛ [email protected] рд╡ рдзрд░реНрдо рд░реЗрд╖реНрдЯреБрд░рд╛рдБ (рдлреЛрди рд▓реНрдпрд╛рдГ режрей-релреирепреи-репрежреорео)ред
рдЕрдГрдЧрд╖реНрдЯ резреж рддрд╛рд░рд┐рдХ рдЖрдЗрддрд╡рд╛рдГ рдХреБрдиреНрд╣реБ, рдЬрдкрд╛рдирдпрд╛ рдЕрдЗрдЪрд┐ рдкреНрд░рд┐рдлреЗрдХреНрдЪрд░реЗрдирдВ, рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рд╕рдВрдШрдпрд╛ рдЧреНрд╡рд╕рд╛рд▓реЗ рддреЛрдпреЛрджрд╛ рд╢рд╣рд░рдпрд╛ рдПрдХрд╛рдХреБ рд╣рдГрд▓реЗ рдЭрдГрдЭрдГрдзрд╛рдпреЗрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреНрд╣рд┐ рд╣рдиреАрдЧреБ рджреБред рдиреЗрдкрд╛рдГрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрджреВрдд рдбрд╛.рдЧрдгреЗрд╢ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдпреЛрдВрдЬрди рднрд╛рдЬреБ рдореБрдкрд╛рд╣рд╛рдБрдХрдердБ рд╣рдиреАрдЧреБ рдереНрд╡ рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рд▓реЗ рдорд▓реНрд▓ рдирд╛рдпрдГрднрд╛рдЬреБ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╛рд╣рд╛рдБ рдЬреБрдпрд╛рджрд┐рдЗред рдереНрд╡ рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рд▓реЗ рдмреНрд╡рддрд┐рдХрдпрд╛ рджрд┐рдпреЗрддрдГ, рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рд╕рдВрдШрдВ рдЗрдирд╛рдк рдпрд╛рдирд╛рддрдГрдЧреБред рд╕реНрд╡рд╛рдкреВ рддрдпрдерд╛рдпреН – [email protected].
рдЕрд▓реЗ рдЭреАрддрдГ рдереНрдпрдВрдЧреБ рдЫрдЧреБ рдИрдореЗрд▓рдХрдердБ, рдереБрдЧреБрд╕реАрдпрд╛рдЧреБ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреНрд╣рд┐рдпрд╛ рд▓рд╕рддрд╛рдпреН рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдпрд╛ рдЧрд╛рдБ рдЙрддреНрдерд╛рди рд╢рд╛рдЦрд╛рдБ, рдиреЗрдкрд╛рдГрдпрд╛ рдЧрд╛рдБрдЧрд╛рдореЗ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╕реАрдХрд░рдгрдБ рд╡рдЮреНрдЪрд┐рдд рдЬреБрдпрд╛рдЪреНрд╡рдкрд┐рдБ рдЪреНрд╡рдБрдкрд┐рдБ рдорд┐рд╕рд╛, рджрд▓рд┐рддреН рд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдореВрд╣рддреЗрдГрдЧреБ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдпрд╛рдпреЗрддрдГ рекреж рд▓рд╛рдЦ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрдиреН рдбрд▓рд░ рдЧреБрд╣рд╛рд▓рд┐ рдмрд┐рдЗрдЧреБ рдЦрдБ рдердирд┐ рдирд┐рд▓рд╛рдиреНрд╣реНрдпрд╡рдГрд╣реЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдпрд╛рдЧреБ рджреБред
рд▓реБрдордВрдХреЗ рдмрд╣рдЬреВ, рдиреЗрдкрд╛рд▓реЗ рдердиреА реи рджрдБ рдиреНрд╣реНрдпрд╡рдБрдирд┐рд╕реЗрдБ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреНрд╣рд┐рдпрд╛ рд▓рд╕рддрд╛рдпреН рдереАрдереАрдЧреБ рд╕рдВрдШрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдБ рдмрд┐рд╢реНрд╡ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреНрд╣рд┐ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рдмреНрдпрд╛рдкреАрдХрдердБ рдереАрдереА рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рдГ рдиреНрд╣реНрдпрдердБрд╕реЗ рджреЗрд╕реЗ рд╕рдХрднрдирдБ рдереБрдХреБрдиреНрд╣реБрдпрд╛рддрдГ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рдореБрдЦреА рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдирдХрдердБ рд╣реЗ рд╣рдирд╛рд╣рдГрдЧреБ рдЦрдГред рдЭреА рдиреЗрд╡рд╛рдГ рдкрд╛рд╕рд╛рдкрд┐рдБрдирдВ рдЫрд┐рдХрдкрд┐рдирд┐рдЧреБ рд▓рд╛рдЧрд╛рдпреН рдЬреБрдЗрдЧреБ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреНрд╣рд┐рдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛рдЭреНрд╡рд▓реЗ рдмреНрд╡рддрд┐рдХрдпрд╛рджрд┐рд╕реЗ рдЭреА рдиреЗрд╡рд╛рдГ рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛ рдореНрд╣рд╕реАрдХреЗрдЧреБ рдЬреНрдпрд╛рдпреН рднрдЪрд╛рд╕рд╛рдБ рдиреНрд╣реНрдпрдЪрд┐рд▓рд╛рджреАрд╕рд╛ рдмрд╛рдБрд▓рд╛рдЗрдереЗрдБ рддрд╛рдпрдХрд╛ рдЪреНрд╡рдирд╛ред
рдЫрд┐рдЧреБ рдХрдореЗрдиреНрдЯреН, рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рдЕрд▓реЗ рдереНрд╡ рдЪреНрд╡рд╕реБрд▓реА рджреБрдереНрдпрд╛рдЧреБ рдЦрдБ, рдорд┐рд▓реЗ рдЬреВрдордЬреВ рд╕реНрд╡рдпрд╛ рд╕рдореНрдкрд╛рджрдирд╣реЗ рдЫрд┐рд╕рдБ рдпрд╛рдирд╛рджреАрдлреБред рдЕрдереЗ рдпрд╛рдпреЗрддрдГ рдерди рдХреНрд╡рд╕рдБ рдЪреНрд╡рдВрдЧреБ comments рд╕реЗ рджреБрд╣рд╛рдБ рдЭрд╛рд╕рдБред рдЫрд┐рдЧреБ рдХрдореЗрдиреНрдЯреН, рд╕рд▓реНрд▓рд╛, рд╕рдореНрдкрд╛рджрди рдЫрдХрдГ рдЬрдХ рдЪреНрд╡рдпрд╛рджреАрд╕рд╛ рдЧрд╛рдГред рдкреЛрд╖реНрдЯ рдпрд╛рдпреЗрддрдГ рдЫреБрдБрднрдЪрд╛ рдИрдХрд╛рдпреЗрдлреБред рд╕реБрднрд╛рдпреН !
– The Newah